@David Wilson yeah, you're reading the spec correctly — 50km is the drone-to-drone number where both modules are airborne and you've eliminated ground reflections and obstructions entirely. That's the ceiling, not the floor.
For your suburban/semi-rural scenario the more relevant number is probably the 5km ground-to-ground figure, and honestly in mixed terrain with houses and tree lines I'd plan around something in that range rather than trying to extrapolate down from 50. The two biggest killers in that kind of environment are Fresnel zone obstruction from low hills and buildings, and foliage absorption which hits hard at the frequencies involved — a dense tree line can eat several dB on its own.
Where it gets more interesting for asset tracking is if any of your nodes have elevation on them — even mounting a module on a rooftop or a pole at 5-10m makes a meaningful difference to line-of-sight clearance and can recover a lot of that range back. The 15-20km man-to-drone spec is basically the proof of that: get one end off the ground and the link budget improves dramatically.
What does your deployment actually look like — are both ends ground-level, or do you have any infrastructure you could mount on?