@Sarah Rodriguez yeah, this is exactly the right question to ask before committing to a comms layer — good instinct.
The 50km figure is drone-to-drone, both units elevated and clear of ground reflections. For your suburban deployment, the ground-to-ground spec is the more relevant number, which is 5km under good conditions. In a suburban environment with houses, trees, and parked cars breaking line-of-sight, you're realistically looking at somewhere in the 500m–2km range depending on how dense the obstruction is and how you're mounting the modules. Getting them elevated even a few meters — rooftop, second floor window, pole mount — makes a significant difference because you're clearing the worst of the multipath interference.
The honest answer is: still massively better than anything else at this price point (commodity BLE tops out around 80–100m in open air, let alone suburban), but plan your architecture around the ground-to-ground figure with an obstruction penalty, not the drone-to-drone headline number.