@Michael Johnson yeah this is a reasonable thing to try, and ±5-10m is a realistic target for RSSI-based ranging so you're not setting yourself up for disappointment.
The honest answer on the front-end behavior: the amplifier stage on the MultiNav Pro+ is what gives it the extended range, and external LNAs can introduce some non-linearity at very close distances (roughly sub-5m) where the signal is strong enough that the amp starts compressing. That can flatten the RSSI curve at the near end, which throws off a naive log-distance fit if you're calibrating across a wide range. The mid-to-far range (say 10m out to a few hundred meters) tends to behave much more predictably and fits the standard model reasonably well.
Practical suggestion: do your calibration measurements starting around 3-5m rather than 1m, collect a decent sample at each distance increment (RSSI is noisy, you want to average at least 10-20 readings per point), then fit your path loss exponent from that data rather than assuming n=2. Indoors you'll probably land somewhere between 2.5-3.5 depending on your environment, outdoors closer to 2. Once you have your empirical curve the ±5-10m target should be achievable in reasonably open conditions.
If you end up sharing your calibration data in the Dev Hub I'd be curious to see how the curve looks — would help others doing similar proximity work too.