@Mary Taylor yeah the previous reply covers the SAW filter angle well, but I'd push back slightly on one thing — in a dense WiFi + Zigbee environment, a 2.4GHz bandpass SAW isn't going to help you much because all that interference is already in-band. A SAW filter there is really just protecting against out-of-band and image-frequency noise, which matters more in environments with cellular or other wideband emitters nearby. Your actual enemy here is co-channel and adjacent-channel desensitization, and that's where AFH and physical separation do most of the work.
The thing I'd focus on first is antenna placement and orientation relative to the APs — even a few extra dB of spatial separation can make a real difference when the front-end is running at higher sensitivity. If you can get 2-3 meters of physical distance from the nearest AP and orient the antenna nulls toward the strongest interferers, that's usually more effective than any passive filtering for in-band issues. Also worth checking what channels your WiFi APs are on and making sure your BLE traffic is staying away from channels 1, 6, and 11 overlap zones — AFH should handle a lot of that automatically once it builds a channel map, but it helps to nudge it if you can.